Übersetzen Französisch Arabisch شمال سوريا

relevante Treffer

• Syrie (n.) , {Geografie}
  سوريا {جغرافيا}
  mehr ...
• el parti (n.) , m
  شمال
  mehr ...
• n (n.) , {Geografie}
  شَمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• septentrion (n.) , {Geografie}
  شَمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• caractéristique (adj.)
  شمال
  mehr ...
• typé (adj.)
  شمال {typée}
  mehr ...
• el nord (adj.) , m, {Geografie}
  شمال {جغرافيا}
  mehr ...
• el gauche (n.) , m
  شمال
  mehr ...
• el nord (n.) , m
  الشمال
  mehr ...
• el nord (n.) , m
  بلاد الشمال
  mehr ...
• septentrional (adj.) , {Geografie}
  مَنْسُوبٌ إلى الشَّمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• noroît (n.) , {Geografie}
  تَهُبّ مِن الشَّمَال الْغَرْبِيّ {جغرافيا}
  mehr ...
• nordique (n.) , {peuples et races}
  أَحَدُ أَبْناءِ الشَّمَال
  mehr ...
• nordique (adj.) , {Geografie}
  مَنْسُوبٌ إلى الشَّمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• sud (n.) , {Geografie}
  الجِهَةُ الَّتِي تُقَابِلُ الشَّمالَ {جغرافيا}
  mehr ...
• midi (n.) , {Geografie}
  الجِهَةُ الَّتِي تُقَابِلُ الشَّمالَ {جغرافيا}
  mehr ...
• tramontane (n.) , {Geografie}
  الرِّيح الْقَادِمَة مِن الشَّمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• el couscous (n.) , m
  أكلة شمال أفريقية
  mehr ...
• el coyote (n.) , m
  ذئب شمال أمريكي
  mehr ...
• aquilon (n.) , {lit.}
  الرِّيح الْقَادِمَة مِن الشَّمَال {أدب}
  mehr ...
• bise (adj.) , {Geografie}
  الرِّيح الْقَادِمَة مِن الشَّمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• boréal (adj.) , {Geografie}
  مَنْسُوبٌ إلى الشَّمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• nord-ouest (adj.) , {Geografie}
  الجِهَة الَّتِي بَيْن الشَّمَال وَالْغَرْب {جغرافيا}
  mehr ...
• nordiste (adj.) , {Pol}
  مُؤَيِّد دُوَل الشَّمَال الْأَمْرِيكِيّ {سياسة}
  mehr ...
• nord-est (adj.) , {Geografie}
  الجِهَة الَّتِي بَيْن الشَّمَال وَالشَّرْق {جغرافيا}
  mehr ...
• nord-africain (adj.) , {Geografie}
  صِفَة لِكُلّ مَا هُو مِن شَمَال إِفْرِيقِيَا {جغرافيا}
  mehr ...
• proche-orient (n.) , {Geografie}
  مَنَاطِق آسْيَا الْغَرْبِيَّة شَمَال تُرْكِيَا {جغرافيا}
  mehr ...
• mitral (adj.) , {ant.}
  صِمَام يُوجَد فِي جِهَة الشِّمَال فِي الْقَلْب {تشريح}
  mehr ...
• mistral (n.)
  رِيح تَهُبّ مِن الشَّمَال تَتَّسِم بِالْبُرُودَة
  mehr ...
• Berbères (n.) , {peuples et races}
  شَعْب أَكْثَره يَسْكُن الْجِبَال فِي شَمَال أفْرِيقْيَا
  mehr ...

Textbeispiele

• Au Bélarus, en Corée du Nord, en Syrie et en Iran, des régimes brutaux dénient à leur peuple les droits fondamentaux consacrés par la Déclaration universelle.
  ففي بيلاروس وكوريا الشمالية وسوريا وإيران، تحرم الأنظمة الوحشية شعوبها من الحقوق الأساسية المنصوص عليها في الإعلان العالمي.
• Syrie, Corée du Nord et Iran
  سوريا,كوريا الشماليه و ايران
• Leurs clients étaient la Libye, la Syrie, la Corée du Nord...
  مستلمين بما فيهم " ليبيا " " سوريا " " كوريا الشمالية "
• De plus, selon les lois américaines sur les sanctions, y compris le Iran, North Korea and Syria Non-proliferation Act (loi sur la non-prolifération visant l'Iran, la Corée du Nord et la Syrie), des « informations crédibles indiquant » le transfert vers ou depuis l'Iran d'articles visés par les régimes de contrôle multilatéraux pourraient donner lieu à la présentation d'un rapport au Congrès et à une décision d'imposer des sanctions de la part des États-Unis.
  وعلاوة على ذلك، فإنه بموجب قانون جزاءات الولايات المتحدة الذي يشمل قانون عدم الانتشار فيما يخص إيران وكوريا الشمالية وسوريا فإن أي ”معلومات موثوقة تشير إلى“ نقل أصناف مشمولة بنظم الرقابة المتعددة الأطراف سواء إلى إيران أو كوريا الشمالية أو سوريا أو منها يمكن أن تؤدي إلى تقديم تقرير إلى الكونغرس وإصدار قرار بفرض جزاءات من جانب الولايات المتحدة.